Đi dạy là ( part 2)

1. Can you introduce about yourself?
 - I am an introverted person.
 - So what? I am an introvert, too.

2. (8-3) Cô là người thứ hai em chúc sau mẹ em.
- Ôi, xúc động thế.
- Tại em không biết chúc ai đấy cô ạ.
-...
3. Em để ý cô chưa bao giờ like status của em.
- Ở đâu ra luật đấy?
4.

Trong giờ học có nhắc đến từ "suite", xong mình hỏi : Any of you watched " The suite life of Jack and Cody ?" Xong cả lớp nhao nhao, hết Jack and Cody lại đến Phineas and Ferb. Cuối giờ tự dưng 1 bạn hỏi: Cô ơi, cô bao nhiêu tuổi", xong 1 bạn khác chen vào : Vâng, e cũng đang định hỏi? Mình bảo: sao tự nhiên lại hỏi, có biết không nên hỏi tuổi phụ nữ không? Xong các bạn ấy bảo: Tại cô cũng xem Phineas and Ferb.

- Vậy liên quan gì =)) Don't judge someone by the film they watch hihi.

6.
- Tuần sau thi rồi, mà từ vựng các em vẫn liểng xiểng thế kia. Cô lo quá là lo.
- Lo ít thôi cô ạ. Phụ nữ lo nhiều quá nhanh già lắm.
- Ai bảo thế?
- Chả thế? Mẹ em là một ví dụ. Lo nhiều ảnh hưởng đến thần kinh.
- Con trai sao lại nói mẹ thế? Cô mà là mẹ em thì cô buồn chết mất.
- Vì em thấy thế. Con trai biết rõ tình trạng của mẹ thì sai hở cô?
- Thế em làm gì mà để mẹ lo?
- Chẳng biết nữa. chắc tại mẹ e suy nghĩ nhiều.
- Em ngoan thì sao mẹ phải suy nghĩ.
- Em cũng biết thế. Nhưng tính em toàn làm theo ý mình thôi. Em cũng không biết nói sao để mẹ em yên lòng.
- Em phải thể hiện bằng hành động chứ. :|
7. 
HS: Vì sao chị thích gọi là "cô"? Trông trẻ mà.
Mình:  Xem video này đi. Sẽ hiểu vì sao.

https://www.youtube.com/watch?v=LK9v1tReAZc

7.
- Em đã định đi ngủ rồi, mà thấy tút (status) của cô nên lại cố đọc nốt.
- =)))

2016 in a book review

2016, tôi đã chịu khó đọc nhiều sách tiếng Việt hơn. Càng đọc tiếng Việt, tôi càng thấy thích thứ tiếng này nhiều lắm. Thế mà hồi sinh viên tôi gần như đoạn tuyệt với sách truyện tiếng Việt với mong muốn cải thiện vốn tiếng Anh yếu ớt của mình.

Hiệu sách có lẽ là một chốn khá bình yên với tôi. Tôi ra đó khi tinh thần uể oải, chẳng làm được việc gì khác. 

Tôi không nhớ thứ tự những cuốn sách nên sẽ chỉ liệt kê ra theo những gì trí nhớ ngắn hạn của tôi còn lưu giữ được. 

 

1. Sống mòn: tựa đề cuốn sách lôi cuốn tôi từ cái nhìn đầu tiên. Tôi không nhớ nhiều về Nam Cao dù đã học vài ba tác phẩm hồi phổ thông. Tôi lật giở những trang đầu tiên. Nhân vật chính  là một anh giáo nghèo, luôn muốn nhìn cuộc đời tích cực, cơ mà những lúc cơ hàn, tinh thần của anh cũng xuống dốc không phanh. Câu chuyện không có cái kết sáng sủa nhưng vẫn khiến cho người đọc nuôi những tia hi vọng về cuộc sống tràn ngập tình thân ái và  những điều tốt đẹp. 

2. Xanh: tôi thích Xanh vì lối tư duy văn mình và những cảm xúc tích cực. Xanh nhắc ta rằng hạnh phúc phải do mình tạo nên, chứ nó chẳng tự đến. Và tôi cũng trân trọng hơn những thứ không đến dễ dàng. 

3. Tố Hữu: Tôi nghĩ chẳng mấy người lại đọc thơ một lèo như đọc truyện trong vài tối như tôi. Tôi đọc cứ như ăn ngấu nghiến từng con chữ. Một phần vì tôi đã từng đọc qua nhiều bài của Tố Hữu rồi, một phần vì tôi thích cái tinh thần sôi nổi của thanh niên thời chiến. Một khi đã được giác ngộ và tìm ra chân lý cuộc đời, họ sẽ băng băng tiến về phía trước với một tâm thế đầy hứng khởi và quyết tâm. Tôi ước thế hệ tôi cũng có động lực sống tích cực như vậy. 

4. Miền Xanh thẳm: Đây là cuốn truyện ngắn viết cho thiếu nhi mà tôi rất thích. Ngôn ngữ trong sáng và giàu chất thơ; những câu chuyện tình người ấm áp. 

5. Hai nụ hôn cho Maddy: tôi biết mình thật ích kỉ nhưng tôi cứ muốn tin vào những thứ mãi mãi. Nhưng trên đời có gì là bất biến. Viết và Đời, đôi khi không phân biệt nổi ở đâu thì sẽ hạnh phúc hơn, nhưng ở đâu có dấu ấn của mình thì cũng đều đặc biệt. Câu chuyện đến với tôi như một cơ duyên. Và tôi trân trọng nó. 

6. Người lớn không khóc: Tôi thích tiêu đề, lời đề tặng. Tôi từng thích tản văn. Giờ thì tôi thích những gì sâu lắng hơn một chút, nhưng giống như tôi không quên những người đã giúp đỡ tôi, tôi đặt cuốn sách ở một vị trí trang trọng trong giá sách nhà mình. 

7. Thương nhớ mười hai - Nắng trong vườn: Tôi thử đọc văn học Việt Nam trước cách mạng. Tôi thích ngôn từ, nhưng tôi không thích những cảm xúc bi lụy. Tôi cũng sợ mình bị chôn vùi trong nỗi buồn và sự cô liêu. 

8. Phương pháp giáo dục Montessori - Mẹ Việt dạy con bước cùng toàn cầu - Con nghĩ đi mẹ không biết: Thực ra đây là những cuốn sách tôi đọc đợt đầu năm. Hồi đó còn đang học môn Language learning theory và một loạt các môn giáo học pháp nên tôi đâm thích đọc sách giáo dục. Tôi đặc biệt quan tâm đến sách dạy trẻ con vì tôi luôn có niềm tin vào giáo dục gia đình. Tôi luôn nghĩ đứa trẻ thế này hay thế khác phụ thuộc nhiều vào ảnh hưởng của gia đình. Vậy nên nếu ba mẹ cẩn trọng trong từng lời ăn tiếng nói, trong cách đối nhân xử thế, thì đứa trẻ sẽ tiếp thu một cách tự nhiên và xây dựng được những tính cách tích cực. Tuy nhiên, trẻ con không phải là một cái phễu để cha mẹ nhồi kiến thức hay đồ ăn. Mọi sự tương tác đều cần sự cẩn trọng, tỉ mỉ, sự hiểu biết và tình yêu thương.
9. La place  (Một chỗ trong đời) cuốn sách chỉ vỏn vẹn 98 trang mà tôi đọc mất 3, 4 ngày. Truyện không cầu kì, thậm chí là quá đơn giản, thô mọc nhưng chính sự chân thực rất đời lại mang đến sự đồng cảm. Ở La place có những va đập giai cấp, có thứ tình cảm gia đình trân quý và những nỗ lực khẳng định mình.

10. Tôi vẫn chưa đọc một cuốn ngôn tình nào cả, tôi còn chưa đọc truyện nào của Murakami dù tôi thấy chúng nhiều lần trong hiệu sách. Tôi sợ mình bị rơi vào bi lụy hay những thứ cổ tích.

Năm nay tôi sẽ cố gắng đọc nhiều sách tiếng Anh hơn.  Ở nhà vẫn còn Sense and sensibility và Hemingway chưa đọc hết một chương. Cơ mà cũng khó đọc thật. Chắc hôm nào đó tôi sẽ đọc lại Persuassion.


“Unjust I may have been, weak and resentful I have been, but never inconstant.” 
― Jane Austen, Persuasion